Da Toni Ristorante & Pizzeria

Neuenkirchen
Da Toni Spezial

A1 Penne tacchino (A,B,C,F)

kurze Nudeln mit Putenstreifen und Brokkoli in Sahnesauce /
short noodles with turkeybreast strips and broccoli

10,90 €

A2 Putensteak in Pfeffersauce (C,F)

mit Pommes frites und Salat /
steak of turkey in pepper sauce with french fries and salad

13,90 €

A3 Scaloppine al marsala

Schweinemedaillons in Marsalasauce dazu Pommes und Salat /
pork medallions in marsala sauce with french fries and salad

18,50 €

A4 Spaghetti della Daniela (C,E,J)

mit Scampis, Lachs, Cherrytomaten, Rucola und Parmesan in Weißweinsauce /
spaghetti with crabs, salmon, cherrytomatoes, rucola and parmesan in white wine sauce

18,50 €

A5 Rumpsteak (für den großen Appetit)

mit Ofenkartoffeln, gegrilltem Gemüse und Salat /
with baked potato, grilled vegetables and salad

29,90 €

A6 Cannelloni (A)

mit Hackfleich gefüllt /
stuffed with minced meat

9,50 €

A7 Spaghetti al gambas (A,C,J)

mit Rucola, frischen Tomaten und Parmesan /
spaghetti with prawns, rucola, fresh tomatoes and parmesan

17,50 €

A8 Texaspfanne (C)

mit Schweine- und Rindfleisch, dazu Kartoffelecken und Salat, (scharf) /
with pork and beef, potato wedges and salad, (spicy)

14,90 €

A9 Saltimbocca al Salto (A,B,C,F)

Schweinemedaillons mit Käse und Schinken* überbacken,
in heller Sauce, dazu Kartoffelecken und Salat /
pork medaillions baked with cheese and ham in a light sauce, potato wedges and salad

16,90 €

A10 Petto di Pollo di Funghi (A,B,C,F)

Hähnchenbrust mit Champignons in Sahnesauce, dazu Kartoffelecken und Salat /
chicken breast with mushrooms in cream sauce, potato wedges and salad

13,90 €

Antipasti & Zuppe

1 Bruschetta pomodoro (A)

2 Brotscheiben belegt mit Tomaten, Knoblauch, Basilikum und Olivenöl /
2 slices of bread topped with tomatoes, garlic, basil and olive oil

4,50 €

2 Bruschetta mozzarella (A,C)

2 Brotscheiben belegt mit Tomaten, Knoblauch, Basilikum und Olivenöl mit Mozzarella überbacken /
2 slices of bread topped with tomatoes, garlic, basil, olive oil and baked with mozzarella

4,90 €

3 Verschiedene Vorspeisen für 2 Personen

different appetizers for 2 persons

24,90 €

4 Carpaccio di manza

feines Rohfilet vom Rind mariniert /
thinly sliced raw beef

9,90 €

5 Verdure alla griglia

verschiedene Gemüsesorten vom Grill mariniert /
mixed marinated grilled vegetables

8,50 €

6 Mozzarella alla griglia (C)

gegrillter Mozzarella umhüllt von Parmaschinken /
grilled mozzarella coated with parma ham

7,90 €

7 Lumache al gorgonzola (C, K)

Weinbergschnecken mit Gorgonzola und Knoblauch /
escargots with gorgonzola and garlic

6,90 €

8 Mozzarella alla Caprese (C)

Mozzarella mit Tomate und Basilikum /
mozzarella with tomatoes and basil

7,90 €

9 Focaccia con aglio (A)

Pizzateig mit Knoblauch und Olivenöl /
pizza crust with garlic and olive oil

4,50 €

10 Vitello tonotto

Kalbfleisch mit Thunfischsauce /
calf meat in tuna cream

9,90 €

11 Crema di pomodoro (B,C,D,G)

Tomaten – Cremesuppe mit Sahnehäubchen

4,90 €

12 Zuppa di cipolle (B,C,D,G)

Zwiebelsuppe

4,50 €

13 Tortellini in brodo (A,B,C,D,G)

Gefüllte Nudeln in Fleischbrühe

4,50 €

14 Stracciatella (B,C,D,G)

Kraftbrühe mit Ei

4,50 €

Insalate

15 Insalata mista

gemischter Salat mit Tomaten, Gurken, Zwiebeln und Oliven /
mixed salad with tomatos, cucumber, onions and olives

5,50 €

16 Insalata frutti die mare (E,J)

mit Meeresfrüchten /
with seafood

8,90 €

17 Con tonno (E)

gemischter Salat mit Thunfisch /
mixed salad with tuna

8,50 €

18 Rucola tacchino

gemischter Salat mit Putenstreifen /
mixed salad with roasted turkeybreast strips

9,90 €

19 Sarda (B,C)

gemischter Salat mit Feta, Zwiebeln, Oliven, Ei und milden Peperoni /
mixed salad with feta, onions, olives, egg and chillies

9,50 €

20 Da Toni (B,C,E,6)

gemischter Salat mit Thunfisch, Formfleischvorderschinken, Käse, Ei, Zwiebeln und Oliven /
/
mixed salad with tuna, boiled ham, cheese, egg, onions and olives

9,50 €

Pizze

22 Margherita (A,C)

mit Tomatensauce und Käse /
with tomato sauce and cheese

6,50 €

23 Pizza al spinaci (A,C)

Lachs, Spinat, Feta und Knoblauch /
Salmon, spinach, feta and garlic

11,90 €

24 Salame (A,C,6)

Salami /
with salami

8,50 €

25 Prosciutto (A,C,6)

Formfleischvorderschinken /
with boiled ham

8,50 €

26 Funghi (A,C)

frische Champignons /
with fresh mushrooms

8,50 €

27 Pizza Artischocke (A,C)

Artischocken, Formfleischvorderschinken, Zwiebeln, und Knoblauch /
with artichoke, Parma ham, onions and garlic

10,90 €

28 Pizza Koki

mit dünnen Scheiben Kalbfleisch, Rucola und Thunfischcreme /
with thin slices of veal, rucola and tuna cream

10,90 €

30 Completa (A,C,6)

Salami, Formfleischvorderschinken und frische Champignons /
with salami, boiled ham and fresh mushrooms

10,50 €

31 Quattro formaggi (A,C)

4 Käsesorten /
4 types of cheese

10,50 €

32 Capricciosa (A,C,6)

Formfleischvorderschinken,frische Champignons, Paprika und Oliven /
with boiled ham, fresh mushrooms, paprika and olives

10,50 €

33 Quattro stagioni (A,C,6)

Formfleischvorderschinken, frische Champignons, Salami und milde Peperoni /
with boiled ham, fresh mushrooms, salami and mild peperoni

10,50 €

35 Tonno e cipolle (A,C,E)

Thunfisch und Zwiebeln /
with tuna and onions

10,50 €

36 Hawaii (A,C,6)

Formfleischvorderschinken und Ananas /
with boiled ham and pineapple

8,90 €

37 Calzone „zugeklappt“ (A,C,E,6)

Formfleischvorderschinken, Champignons und Thunfisch /
with boiled ham, mushrooms and tuna

9,90 €

38 Inferno (A,C,6)

Salami, Zwiebeln, Knoblauch und scharfe Peperoni /
with salami, onions, garlic and hot pepper

8,90 €

39 Cosa Nostra (A,C,6)

Formfleischvorderschinken, Champignons, Zwiebeln, scharfe Peperoni und Knoblauch /
with boiled ham, mushrooms, onions, hot pepper and garlic

10,50 €

40 Vegetaria (A,C)

Champignons, Paprika, Zwiebeln und Feta /
with mushrooms, paprika, onions and feta

10,50 €

42 Scampi (A,C,J)

mit Scampi und Rindfleisch /
with scampi and beef

13,90 €

45 Pizza Parma (A,C,6)

mit Parmaschinken, Rucola und Parmesan /
with Parma ham, ruccola and parmesan

11,90 €

46 Pizza frutti die mare (A,C,E,J)

mit Meeresfrüchten /
with seafood

12,90 €

Pasta

47 Alla carbonara (A,B,C,6)

mit Speck und Ei in Sahnesauce /
with bacon and egg in cream sauce

9,50 €

48 Aglio e olio (A)

mit Knoblauch und Olivenöl /
with garlic and olive oil

9,50 €

49 Ai porcini (A)

mit Steinpilzen in Tomaten-Kräuter-Sauce /
with porcini mushrooms in tomato herb sauce

10,90 €

50 Ai frutti di marre (A,E,J)

mit Meeresfrüchten /
with seafood

12,90 €

51 Gamberetti

mit Krabben und Zucchini in Tomatensauce /
with crab and zucchini in tomato sauce

12,90 €

52 Terra e marre (A,J)

mit Scampi, Rinderfilet und frische Champignons in Knoblauch-Olivenöl /
with scampi, fillet of beef and fresh mushrooms in garlic olive oil

14,50 €

53 Alle verdure (A,C)

mit frischem Gemüse in Tomaten-Sahne-Sauce /
with fresh vegetables in tomato cream sauce

9,50 €

54 Al pomodoro oder alla bolognese (A)

mit Tomatensauce oder mit Fleischsauce /
with tomato sauce or with meat sauce

8,50 €

55 Alla panna (A,C,6)

mit Formfleischvorderschinken in Sahnesauce /
with boiled ham in cream sauce

9,90 €

57 Al salmone (A,C,E)

mit Lachs in Sahnesauce/
with salmon in cream sauce

12,90 €

58 All`arrabiata (A)

mit Champignons und scharfe Peperoni in Tomaten-Knoblauch-Sauce /
with mushrooms and hot peppers in tomato garlic sauce

9,90 €

59 Ai spinaci e gorgonzola (A,C)

mit Spinat in Gorgonzola-Sahne-Sauce

11,50 €

Pasta al forno

60 Lasagne (A,C)

10,50 €

61 Penne al forno (A,C,6)

kurze Nudeln mit Champignons, Formfleischvorderschinken und Erbsen in Fleisch-Sahne-Sauce /
short noodles with mushrooms, boiled ham and peas in meat cream sauce

10,50 €

62 Tortellini al forno (A,C,6)

gefüllte Nudeln mit Champignons, Formfleischvorderschinken, und Erbsen in Fleisch-Sahne-Sauce /
filled noodles with mushrooms, boiled ham and peas in meat cream sauce

10,50 €

63 Tris al forno (A,C)

drei verschiedene Nudelsorten in Fleisch-Sahne-Sauce /
three types of noodles with meat cream sauce

10,50 €

64 Penne mit Lachs (A,C)

mit Lachsfilet und Spinat in Tomaten-Sahne-Sauce /
penne with salmon and spinach in tomato cream sauce

13,90 €

Carne

65 Scaloppine al pepe verde (A,B,C)

mit grünem Pfeffer in Sahnesauce

18,90 €

66 Scaloppine ai funghi (A,B,C,F)

Schweinemedaillons mit Champignons in Sahnesauce /
pork medallions with mushrooms in cream sauce

19,90 €

67 Scaloppine ai porcini (A,B,C,F)

Schweinemedaillons mit Steinpilzen in Rotweinsauce /
pork medallions with porcini in red wine sauce

20,50 €

68 Scaloppine al gorgonzola (A,B,C,F)

Schweinemedaillons in Gorgonzola-Sahne-Sauce /
pork medallions in gorgonzola cream sauce

19,50 €

69 Bistecca ai ferri

Rumpsteak vom Grill /
grilled rumpsteak

23,90 €

70 Bistecca al gorgonzola (A,B,C,F)

Rumpsteak in Gorgonzola-Sahne-Sauce /
rumpsteak in gorgonzola cream sauce

24,90 €

71 Bistecca al pepe verde (A,B,C,F)

Rumpsteak in grüner Pfeffer-Sauce /
rumpsteak in green pepper sauce

24,90 €

72 Bistecca ai porcini (A,B,C,F)

Rumpsteak mit Steinpilzen in Rotwein-Sauce /
rumpsteak with porcini in red wine sauce

25,90 €

73 Rumpsteak

mit frischen Champignons und Zwiebeln /
with fresh mushrooms and onions

24,90 €

DaToniNeuenkirchen_pesce
Pesce

74 Lucioperca allo Sherry (A,B,C,E,F)

Zanderfilet in Sherry-Sauce /
pikeperch in sherry sauce

19,90 €

75 Lucioperca allo zafferano (A,B,C,E,F)

Zanderfilet in Safran-Sahne-Sauce /
pikeperch in saffron cream sauce

19,90 €

76 Salmone alla griglia (E)

Lachssteak gegrillt /
grilled salmon steak

19,90 €

77 Salmone al curry (A,B,C,E,F)

Lachssteak in Curry-Sahne-Sauce /
salmon steak in curry cream sauce

19,90 €

78 Dorade

Pommes und Salat /
with french fries and salad

19,90 €

79 Scampi-Teller

10 Stück mit Schale mit frischen Knoblauch verfeinert /
10 pieces scampi with shell refined with fresh garlic

29,90 €

Per Bambini

80 Mini-Pizza al salame o prosciutto (A,6)

kleine Pizza mit Salami oder Formfleischvorderschinken /
small pizza with salami or boiled ham

4,50 €

81 Penne al ragu

kurze Nudeln in Tomaten- oder Fleischsauce /
short noodles in tomato sauce or meat sauce

4,50 €

82 Pommes frites oder Kartoffelecken

mit Mayo B,C /Ketchup /
french fries or potato wedges with mayonnaise or ketchup

4,00 €

Dolci

83 Tiramisù (A,B,C)

Eis nach Tiramisú-Art /
ice cream like a tiramisú

4,50 €

84 Tartufo nero (C,L)

Vanille-Eis mit Kakao und Haselnuss-Stückchen /
vanilla ice cream with cocoa and hazelnut pieces

3,90 €

85

Cassata siciliana C Vanille- und Schoko-Eis mit kandierten Früchten /
vanilla ice cream and chocolat ice cream with candied fruits

3,90 €

86 Sorbetto al limone (C)

Zitronen-Eis in Zitronenfrucht angerichtet /
lemon ice cream in a lemon fruit

3,90 €

Zusatzstoffe & Allergene

1 mit Farbstoff

6 Nitritpökelsalz

7 Konservierungsstoff

8 Geschmacksverstärker

9 Antioxidationsmittel

0 mit Phosphat

A Glutenhaltiges Getreide

B Eier

C Milch

D Sojabohnen

E Fische

F Sellerie

G Senf

H Semsamsamen

J Krebstiere

K Weichtiere